A Postcard Essay for
MUÆ2: Collapsing New Builldings

Celeste Olalquiaga
Concept, Image selection, & text
Loid Der
Graphic design

"Vista general sobre el Distribuidor El Ciempiés" (Overview of The Centipede Turnpike)
Late 1970s
Produced by Intana

Street directions are rerouted so constantly a friend once suggested thai this was our most important cultural event - drivers frantically attempting to find their way home after frequent and often unannounced changes. Caracas' turnpikes are literally an asphalt jungle: "El Pulpo" (The Octopus), "La Araña" (The Spider), and "El Ciempiés" (The Centipede). Driving on them can be a crash course on how to find your way through the city instinctively while searching for a decent radio station with your free hand.
...El flechado de las calles cambia con tanta ...frecuencia ...que un amigo me sugirió una vez que ...éste era el ...evento cultural más importante de la ...ciudad, con los ...conductores frenéticos ...intentando llegar a sus casas ...tras superar ...cambios constantes y nunca anunciados. ...Los ...distribuidores de Caracas son literalmente una ...Jungla de asfalto: El Pulpo. La Araña y El ...Ciempiés. ...Conducir a través de ellos es un curso ...inienswo en el ...que se aprende cómo hallar una ...ruta por instinto ...mientras se busca una buena ...estación de radío con la ...mano libre.